韩网报道，首尔东部地方检察厅刑事1部19日称，歌手金贤重因殴打前女友涉嫌故意伤害罪被提起简略式起诉并处以500万韩元罚款。

检方称，虽然金贤重辩解“是为了向女友示范格斗技术致对方受伤，并未意图使用暴力”，但是由于其暴行对女方造成了身体伤害，属于涉嫌暴力致伤。鉴于双方已经达成协议且金贤重递交了反省文等情况，最终判决简略式起诉并处以500万韩元罚款。

金贤重曾于2014年5月30日在女友崔某家对其拳脚相加，施以暴力。同年7月12日，金贤重用腿紧勒崔某肋下，致其骨折。  

崔某称，与金贤重自2012年开始交往，去年5月末至7月中旬，金贤重曾对其施暴2次，造成脸部、胸部等多处都受伤严重。

虽然崔某取消了其中两次暴行的起诉，但是警方认为余下两次暴行适用于故意伤害致伤罪，将案件移交至检方。