当前位置: 首页 » 韩国新闻 » 中韩交流 » 正文

燕岩朴趾源后代与当年对话者后人“历史性会面”……“生动再现中朝交流的足迹”

放大字体  缩小字体 发布日期:2025-06-20  来源:韩网  www.kcrea.cc  浏览次数:1726
核心提示:为纪念1780年两国先祖之间的历史性事件,举行了联合合影留念。从左至右依次为:▲朴万春(潘南朴氏宗亲会副会长)▲胡乐夫(胡三
1750414195762_100
为纪念1780年两国先祖之间的历史性事件,举行了联合合影留念。从左至右依次为:▲朴万春(潘南朴氏宗亲会副会长)▲胡乐夫(胡三多,第五代宗孙,曾与燕岩朴趾源进行笔谈)▲白成德先生(燕岩研究专家)▲朴赞求(燕岩朴趾源第七代宗孙)/ 照片由韩中地域经济协会提供

         韩网讯/燕岩朴趾源后代与当年对话者后人“历史性会面”……“生动再现中朝交流的足迹”。

         韩中地域经济协会与承德市达成共识,将推动定期举办纪念燕岩朴趾源功绩的活动以朴赞求第七代宗孙为核心组建T/F小组,有组织地开展对华交流活动

        韩国的历史,是韩民族走过的轨迹和记录。然而,许多过往发生的事实,往往通过当代的视角与评价被重新发现,并在新的意义下被重新诠释,以期为更美好的未来创造性地加以构建。

        正是基于这种意义与视角,回顾近代朝鲜与清朝之间交流的历史足迹时,人们普遍认为,以朝鲜使节身份出使中国的燕岩朴趾源先生所著《热河日记》堪称当今中韩关系的基石之一。

       《热河日记》是燕岩朴趾源于1780年为祝贺乾隆皇帝七十大寿,自5月25日至10月27日途经燕京(今北京)前往热河途中所记录下的游记文献,生动描绘了当时清朝百姓的生活实况与先进文明,是一部极具历史价值的纪行文学。

1750414201113_100
燕岩研究专家白成德先生将其以诗文书法形式创作的作品,作为对两大历史家族会面深切感怀的表达,郑重转交给朴赞求先生的场面。/ 照片由韩中地域经济协会提供

        特别值得关注的是,当年清朝乾隆皇帝亲自第二次接见了朝鲜官方使节团,尤其在著名的中国三大孔庙之一的文庙,因语言不通的情况下,朴趾源与中国方面(胡三多)的对话成为历史佳话,流传至今。

        对此,胡三多第五代宗孙胡乐夫表示:“当年胡三多给朴趾源留下了深刻印象,《热河日记》中提及,年仅十二岁的汉族少年胡三多天真纯洁,懂礼有度,举止优雅。”他补充道,“为了考察胡三多的学识,使节团副使郑元喜出题‘桃’字命其作诗,胡三多立刻吟出一首,引起朝鲜使团赞叹,并赠其毛笔两支。胡三多的自信与聪慧令人惊叹,后来于乾隆五十七年(1792年)考中壬子科进士。”

       在本届第18届承德国际旅游文化节期间,应韩方正式邀请的韩中地域经济协会代表团提出会见建议后,由知名《热河日记》研究学者白成德先生牵线,促成了燕岩朴趾源第七代宗孙朴赞求先生与胡三多第五代宗孙胡乐夫先生的“历史性会面”。

1750414207417_100
承德市避暑山庄侧门前公园内设立的燕岩朴趾源纪念碑/ 照片由韩中地域经济协会提供

        在此次会面中,朴万春(燕岩朴趾源潘南朴氏宗亲会副会长)表示:“当年清朝乾隆皇帝第二次亲自接见朝鲜使节团,并在中国三大孔庙之一的文庙中,与胡三多之间的交流已成为永载史册的一页。承德避暑山庄是当年清朝与朝鲜王朝文化交流的重要现场,应当作为历史遗址长期纪念。”

        韩中地域经济协会会长李相基也表示:“从历史角度出发,相关的圣地化(纪念性工程)工作十分迫切。从家族层面来看,能将祖先的荣耀传统代代相传是一种责任与荣光。而朝鲜与清朝之间的交流史,不仅在历史文化层面具有重要的人文价值与精神象征意义,更在中韩交流合作层面,为构建长远合作关系提供了坚实的历史基础。”他补充道,“此次访问中,在与承德市政府的正式座谈中,双方就纪念朴趾源的相关项目达成了进一步共识,为后续合作奠定了良好基础。”

        据悉,韩中地域经济协会将根据朴趾源第七代宗孙朴赞求先生的提议,联合本次赴承德的代表团成员,组建“朴趾源对华交流合作T/F团队”,聚焦学术与文化旅游等领域,系统推动相关合作计划。
 
 
[ 韩国新闻搜索 ]  [ 加入收藏 ]  [ 告诉好友 ]  [ 打印本文 ]  [ 关闭窗口 ]

 
0条 [查看全部]  相关评论

 
推荐图文
推荐韩国新闻
点击排行
 
网站首页 | 官方认证 | 关于我们 | 联系方式 | 使用协议 | 免责声明 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅 | 浙ICP备16013698号
       
网站客服